-
1 опыт эксплуатации
Опыт эксплуатацииPrior experience with surface effect ships in a similar environment had developed a compressor performance monitoring technique which was employed on JEFF.This parallels field experience [...]: in tapping tests tool life with EP lubrication was unaffected by the coating.However, operating experience has shown that stream generators have a variety of endemic problems [...].Experience in field operation has shown that nozzle vanes in the turbine engine are the most vulnerable portion to degradation in extended service.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опыт эксплуатации
-
2 опыт эксплуатации
опыт эксплуатации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опыт эксплуатации
-
3 опыт эксплуатации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > опыт эксплуатации
-
4 опыт эксплуатации
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опыт эксплуатации
-
5 опыт эксплуатации
1) Engineering: field experience2) Economy: service experience4) Advertising: operation experience5) Makarov: operational back-ground, operational experience, service back-ground -
6 опыт эксплуатации
field experience, operating experience, operating experiment, operation experiment, service experimentРусско-английский словарь по нефти и газу > опыт эксплуатации
-
7 опыт эксплуатации
-
8 опыт эксплуатации
-
9 опыт эксплуатации
service experience -
10 опыт эксплуатации
Русско-английский аэрокосмический словарь > опыт эксплуатации
-
11 опыт эксплуатации
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > опыт эксплуатации
-
12 опыт эксплуатации
Русско-английский политехнический словарь > опыт эксплуатации
-
13 опыт эксплуатации
Русско-английский словарь по электроэнергетике > опыт эксплуатации
-
14 опыт эксплуатации ТЭС или АЭС
опыт эксплуатации ТЭС или АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опыт эксплуатации ТЭС или АЭС
-
15 опыт эксплуатации парка
Engineering: fleet experienceУниверсальный русско-английский словарь > опыт эксплуатации парка
-
16 опыт эксплуатации парка автомобилей
Engineering: fleet experienceУниверсальный русско-английский словарь > опыт эксплуатации парка автомобилей
-
17 опыт эксплуатации сушильных аппаратов
Enrichment: experience of dryer operationУниверсальный русско-английский словарь > опыт эксплуатации сушильных аппаратов
-
18 первый опыт эксплуатации показал
Первый опыт эксплуатации показал-- Early operation of the craft over water indicated that the engine compressor degradation due to salt injection became significant after very short periods of operation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > первый опыт эксплуатации показал
-
19 опыт
Опыт по-- The authors wish to thank Messrs. W.B. and D.B. of the Foster Wheeler Co. for many useful suggestions based on their extensive experience in condenser design.— в опытах—опыт работы наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > опыт
-
20 опыт летной эксплуатации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > опыт летной эксплуатации
См. также в других словарях:
опыт эксплуатации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN field experienceoperating experience … Справочник технического переводчика
опыт эксплуатации ТЭС или АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN operating plant experienceOPE … Справочник технического переводчика
опыт полевых работ — опыт эксплуатации — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы опыт эксплуатации EN field experience … Справочник технического переводчика
опыт по эксплуатации ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor operating experienceROE … Справочник технического переводчика
опыт промышленной эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN industrial experience … Справочник технического переводчика
Опыт и традиции в новых условиях — Любому специалисту, чья профессиональная деятельность связана с танками и другими боевыми бронированными машинами известны такие широко распространенные в свое время танки, как БТ, Т 34, Т 54 и Т 64, а также их многочисленные модификации.… … Энциклопедия техники
РД 34.51.503-93: Инструкция по эксплуатации изоляции в районах с загрязненной атмосферой — Терминология РД 34.51.503 93: Инструкция по эксплуатации изоляции в районах с загрязненной атмосферой: 1.3.3. Гидрофобное покрытие изоляции нанесенная на поверхность изоляторов смазка, препятствующая образованию на этой поверхности сплошной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вывод из эксплуатации энергоблоков АЭС — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ БЕЗОПАСНОСТИ ДВИЖЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО, ВОЗДУШНОГО ИЛИ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА — транспортное преступление, предусмотренное ст. 263 УК РФ и представляющее собой нарушение правил безопасности движения и эксплуатации железнодорожного, воздушного, морского или речного транспорта лицом, в силу выполняемой работы или занимаемой… … Словарь-справочник уголовного права
РД 07-15-2002: Методические указания по осуществлению надзора за обеспечением радиационной безопасности при эксплуатации гамма-терапевтических аппаратов — Терминология РД 07 15 2002: Методические указания по осуществлению надзора за обеспечением радиационной безопасности при эксплуатации гамма терапевтических аппаратов: 9.8. Выполнение требований безопасности при эксплуатации аппаратов: 9.8.1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плавкие предохранители для эксплуатации квалифицированным персоналом — (ранее — плавкие предохранители промышленного назначения) Плавкие предохранители, предназначенные для установок, в которых плавкие вставки доступны только для уполномоченного квалифицированного персонала и должны заменяться только им.… … Справочник технического переводчика